Bayrakdarian canta Górecki

Ha muerto el compositor polaco Henryk Górecki que compuso una de las sinfonías más conmovedoras del siglo pasado. Su Sinfonía No 3, o Sinfonía de las lamentaciones, para soprano y orquesta, es todo un hallazgo. Se estrenó en 1977 y cuando se grabó, quince años más tarde, llegó a ser un superventas.

La letra del segundo movimiento, Lento largo – Tranquillissimo, se basa en la oración a la Virgen María escrita por Blazusiakówna en la pared de su celda en la prisión de la Gestapo de Zakopane.

Mamo, nie płacz, nie.
Niebios Przeczysta Królowo.
Ty zawsze wspieraj mnie.
Zdrowaś Maryjo, łaski pełna.

Mamá, no llores, no.
Inmaculada Reina de los Cielos,
protégeme siempre.
Ave María, llena eres de gracia

Veamos a Isabel Bayrakdarian interpretando este movimiento acompañada por la Sinfonietta Cracovia bajo la dirección de  John Axelrod. La grabación procede del documental Holocausto de la BBC grabado en el campo de concentración de Auschwitz.

Vídeo de PakoChile.

Publicado el 12 noviembre 2010 en General y etiquetado en , . Guarda el enlace permanente. 3 comentarios.

  1. No coneixia el compositor Górecki….. El vídeo m’ha semblat magnific. Gracies per aquesta publicació

    • Doncs si tens temps mira d’escoltar alguna cosa més d’aquest compositor que combina la melodia amb l’atonalitat, a mi aquesta simfonia ja em va agradar molt a la primera escolta…

  1. Pingback: Articulo Indexado en la Blogosfera de Sysmaya

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: