Publicado el 31 May 2007 en Sin categoría y etiquetado en Ópera, Bartoli, Caballé. Guarda el enlace permanente. 13 comentarios.
-
GTL Torn T de Mei está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported. -
Enlaces
GTL
World Concert Hall
Bayreuth, DNO, DOB, ENO, Glyndebourne, GTG, HGO, LAO, La Scala, LOC, MET, NYCO, OHZ, ONP, ROH, SO, TCE, TC, TR, UDL, WNO & WSO
Operacast, Operaclick, Opera Today, The Opera Critic, Voce di Baritono & Voce di Tenore
WQXR 96.3 FM
RSS Feeder
-
-
No sé más, ABELARDO, este año no tengo filtraciones todavía xD
-
no se sabe nada mas a estas alturas?
-
-
la producción de LA GIOCONDA del teatro san carlo Nápoles, es co-produccion con el Liceu. No se que
-
-
Hola, añadid West Side Story con Dudamel y con las voces de Nadine Sierra y Juan Diego Flórez. Funci
-
muchas gracias !!👍💯😉
-
-
Sembla que el juliol de 2025 s'estrena l'òpera de Ros-Marbà sobre Walter Benjamin.
-
-
GTL Torn T 
Por cierto, la pieza original no es de Vivaldi, sino de Giacomelli. Es la «Sposa non mi conosci», de la Merope. Esto es un pasticcio típico de la época que usaba frecuentemente Vivaldi.
..la versión de Cecilia Bartolli atravesó mi corazón..rompiendo la fuente de mis ojos…
Yo de tí eliminaría el vídeo de Bartoli, por su bien… Al lado Monserrat Caballé es solo una aprendiz. Otra versión de la Caballé, de 1990, para la TV Arte, igualmente genial y conmovedora: http://www.youtube.com/watch?v=P01i-P30vMg
Muchas gracias por la traducción. Me ha servido mucho !!!
Las gracias al traductor original… 😉
MEI:
MUCHÍSIMAS GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN
Por favor alguien podrìa decirme una pàgina donde este la traducciòn de esta pieza, gracias.
Hola María, te dejo a continuación la traducción:
Cada quien es unico e irrepetible en su genero, de ahi el arte en la diversidad, la Caballe un fenomeno en el arte del bello canto, Placido Domingo con la herencia que nos dejara al igual que Enrico Caruso, que deleite. No es posible dejar de deleitarnos con otros grandes tenores, baritonos,bajos, en lo femenino no se diga una soprano , mesosoprano, contralto.
Que bello es el canto
Efectivamente, rico, cada artista aporta su visión y sus capacidades a su interpretación, es lo que hace que ésta sea única y la que permite al público experimentar otras facetas…
La voz humana es el instrumento más interesante de todos, independientemente de la cuerda, por eso la ópera en particular me parece tan interesante y tan satisfactoria como espectadora…
Colbran tiene razón. Cuando cantan l@s buen@s, es una gozada. La Caballé gloriosa y no solo de fiato y la Bartoli, sin acrobacias y persecuciones, magnífica, pero ya no única.
El fiato de Caballé en la esperaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanza es de quitar el sentido.